속초: 속초등대, 아바이마을, 속초관광수산시장

吃了早餐，拿好行李，乘搭地鐵2號線，到達江邊站(강변역)，站旁就是東首爾綜合巴士站(동서울종합터미널)。因為今天要乘搭金剛高速(금강고속)巴士往束草(속초)。話說出發前我想預約這巴士票，可是一到付錢的地方就會失敗，最後拜託了韓文老師幫我用韓國信用卡付款，才成功預訂好。雖然說現場購買車票也會有少量座位啦，但預訂好就是安心。

巴士09:29準時出發。我們坐的這一班是優等座，雖然比一般的座位貴了六成，但₩27,100其實也沒有很貴，重點是座位超寬超舒適！有掛簾可以隔開走道以防打擾之餘，有無線充電器，座位又有電視屏幕，可以看電視、聽音樂，如果是用SAMSUNG手機還可以用藍牙連接當作手機屏幕！座位是梳化質感，而且可以調校至完全躺臥，還不用擔心會頂到後面的人，因為座位已預留有足夠的闊度。基本在巴士上可以好好補眠。

到達洪川休憩所(홍천휴게소)，中途休息，司機以全韓文說休息10分鐘。

休憩所有個展望臺，風景也不錯。

網上寫預計到達時間是11:40，但我們下車時已經過了12點了，而且和原先在網上查到的巴士站位置不同，不過也沒關係，從束草市外巴士站(속초시외버스터미널)乘的士去酒店Sea Cruise Hotel(씨크루즈호텔)，大槪5分鐘就到了。

酒店房間景觀不錯，可以望到束草市的地標青草湖(청초호)，以及與這潟湖相連的東海。

離開酒店，馬上去吃午餐！我們決定還是走路過去。不過沒看清楚地圖，於是繞了些路，多走了10分鐘。

到達구구집時已經13:50了。

點了海膽拌飯(성게비빔밥 ₩18,000)，拌着飯來吃，非常甜美。

也點了鮑魚海參刺身(전복.해삼물회 ₩23,000)，可是店員跟我說海參已經賣光了，問我可不可以用鮑魚代替，我說沒問題。

吃着吃着才發現原來除了鮑魚外，底下還有一大盆帶骨刺身(세꼬시)。店員知道我是外國人，很親切地告訴我先把食材都拌勻醬汁後才吃，差不多吃完的時候才再加麵進去吃。不過還未熟練，店員慢慢講我也得聽兩次才聽到到。醬汁帶點辣度，但主要是清爽口味。

吃飽後，沿着燈臺海邊(등대해변)走走。

天氣極好，一望無際的東海與天相連。

經過一輪攀爬後，終於到達束草燈臺(속초등대)。束草燈臺於1957年6月8日首次啟用，原先只高10米，2006年為了強化燈塔的功能，新建成高28米、海拔66米。在展望臺上，可以360度看束草市的全景：東海、漁村、大橋、高樓，還有遠處山巒疊影的雪嶽山。

雖然景色很美，但要爬這麼高，剛好太陽正豔，熱得我滿頭大汗，難怪除了我們之外，一個遊人都沒有。

燈臺正下方就是束草尿床巖(속초 오줌싸개 바위)，據說是因為巖石又高又低或斷或連，使海水拍打岸邊時，再流到或深或淺的低窪地區，呈現如尿床的狀態而得名。

東明防波堤(동명방파제)方向。 

由尿床巖沿路走往靈琴亭，卻發現除了一大堆遊客之外都沒有甚麼特別，於是馬上離開。

原本編好一日的行程到此時已經完結，於是決定臨時去原本計劃明天才去的阿爸村(아바이마을)。

沿路經過岸邊，有一連串路邊攤檔，都是吃海鮮。然後我們走上金剛大橋(금강대교)後，到達小島上的阿爸村。

阿爸村是韓戰時從北韓逃過來的難民聚居點，所以這裏有着很多北韓美食。我們在村內走走，發現不外乎都是餐廳和食品店。走得累了，到了一間樓上咖啡室，吃了個雪糕，味道嘛……還好。

但風景不錯。

由於煎釀魷魚是北韓名物，所以雖然時間尚早，但也要坐下來吃吃，於是到了丹川食堂(단천식당)。誇張的是我們4點半進去時，全店食客滿座。

點了一個煎釀魷魚(小)(오징어순대 소 ₩14,000)。本來想點中份量的，但問過店員說份量很多，於是改了個小。由於魷魚卷內釀滿了糯米，所以真的會很飽肚。魷魚卷沾上蛋漿煎香，非常合我胃口。而且旁邊的明太子泡菜甜甜辣辣的，我也很中意。

另外點了個阿爸村生米酒(아바이 생 막걸리 ₩3,000)，味道也很好。

吃飽後，在雜貨店中買了一枝粟米酒₩2,600。

橋下好像是一些舊時阿爸村的居民生活景況展出，於是拍了一些搞怪的照片。

然後我們乘坐古老的阿爸村人力渡船(아바이마을 갯배)到達對岸。這人力船是在大橋未開通前，唯一從阿爸村小島往返市中心的唯一交通工具。船夫以一條粗麻繩連繫兩岸，全程以人力拉動小船。我起初還以為會有兩至三人拉船，沒想到竟然是大叔一人全程負責，明顯看到他右手臂比左手臂粗壯許多。船程不長，大槪兩分鐘就到了。

在便利店逛了逛後，沿路一直走到束草觀光水產市場(속초관광수산시장)。

來這裏並不是要吃東西，而是因為時間尚早，想要觀察一下情況，明天再來時就更方便了。

剛好經過Acorn Caricature(도토리 캐리커쳐)，於是進去畫了人像速寫，畫家大槪5分鐘就畫好了。

雖然沒有很滿意，但還是一個有趣的體驗。

回到酒店時才7點，在酒店樓下便利店買了明日的早餐，就睡了。

不過在露臺看風景時，一個不小心讓一隻蚊飛了進來！束草的蚊又大又毒，弄得我半夜醒來好幾次，最後忍不住要起床開燈，看到牠在床邊的牆上，找來了酒店的資料介紹板，用力一拍下去，才得以安睡。